The Mail Autoconfig tool is located in the Mail section of your Plesk and will allow you to easily configure your email accounts in your mail clients.
It is designed to work for the most commonly used email clients:
- Thunderbird
- Outlook
- Android Mail
- Gmail - Android
- Mac Mail/iOS Mail app
The instructions for setting up the email on different clients is this link